東西方文化各有所長,可以互補2004年12月 任何一個文化體系如果要繼續發展下去,要跟別的文化體系追求一個互相學習的關系。中國文化和希臘文化都是世界上影響很大的文化體系,各有各的特點,各有各的好處和壞處。 雖然要繼承傳統文化,保持文化的民族性,但是同時得吸收外來文化,進行文化交流,保持文化的時代性。要把不同文化體系的好東西統統拿來,不管是物質的好東西還是精神的好東西,這樣才能干得上世界的發展。 我覺得醫學的發展是一個很突出的東西方互相補充的例子。 20世紀以來,中國開始拼命地學習西方醫學,用現代科學的方法治病。 同時,傳統的中醫醫療方式也保留下來,今天醫生會把兩者的優點合在一起,根據患者的病狀選擇最合適的治療方法,或者開中藥,或者開西藥,或者兩種都開。 而最近,西方也開始注意中國的傳統醫學。這其實包括兩個方面,從物質的方面來講,西方的科學家開始用西方醫學方法來研究中藥的一些藥物的作用;而從精神的角度來講,西方也有人開始尋找西方醫學之外的更自然的醫療方法,這肯定是受了中國醫學的很大的影響。 我覺得這個例子證明,學習不同文化的東西并不是誰發達誰落后的問題,而在同一個領域,西方文化和東方文化都有對方值得學習的地方,各有所長,可以互補。 |




![[Chinese (GB)]](../lbar_gb.gif)
